przez cieszyn » 14 lutego 2009, 00:53
To jest dobre:
Amerykaniec: "Ok, we have George Bush but we have Stevie Wonder, Bob Hope and Jonny Cash too!"
Polak: "We have Kaczyński and... No Wonder, No Hope and No Cash..."
A tera po naszemu:
[Amerykanin: OK, mamy Busha, ale także: Stefana Wonder`a, Boba Hope`a i Janka Kesza (Cash)]
[Polak: Mamy Kaczyńskiego i . . . żadnych zmartwień (Wonder), żadnej Nadziei (Hope) i żadnych pieniędzy (Cash) ]
Pzdr/
Staszek